КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПОПУЛЯРНОЙ МЕДИЦИНСКОЙ
ЭНЦИКЛОПЕДИЕЙ
Для удобства пользования Популярной Медицинской Энциклопедией все
статьи расположены в алфавитном порядке.
Название каждой статьи дается с новой строки черным шрифтом. Если
слова, составляющие название статьи, повторяются в тексте ее, они
обозначаются начальными буквами: напр., в статье «Аппендицит» —
А., в статье «Склерома дыхательных путей» — С. д. п.
Названия статей даются преимущественно в единственном числе (напр.,
«Абсцесс», а не «Абсцессы»), за исключением тех случаев, когда название
статьи относится к групповому понятию (напр., «Витамины», а не «Витамин»)
или применяется только во множественном числе (напр., «Очки», «Квасцы»).
Если название состоит из нескольких слов, которые образуют единое
понятие, то первым, как правило, дается слово, главное по смыслу
(напр., «Инфаркт миокарда», «Пороки сердца», «Астма бронхиальная»,
«Бронхиальные лимфатические железы»).
Если название статьи представляет собой термин, заимствованный из
иностранных языков (за исключением названий лекарственных препаратов,
некоторых возбудителей заболеваний и паразитов), в скобках дается
справка о происхождении данного слова, напр.: «Дерматология» (от
греч. derma — кожа и logos — учение, наука). Греческие наименования
передаются буквами латинского алфавита.
Многие статьи взаимосвязаны по своему содержанию; чтобы облегчить
нахождение статей, имеющих отношение к рассматриваемому вопросу,применяется
система ссылок. Название статьи, на которую дается ссылка,набирается
курсивом (напр., в статье «Туберкулез» содержатся ссылки на статьи
«Иммунитет», «Пневмоторакс» и др.).
Если термин, составляющий название статьи, имеет синонимы, то они
даются после названия статьи светлым шрифтом в разрядку (напр.,
Анемия, м а л о к р о-в и е). Чтобы, облегчить читателю нахождение
статьи в случаях, когда данное понятие известно под двумя названиями,
на второе название дается отдельная заметка, отсылающая читателя
к статье, идущей под более правильным и принятым в медицинской науке
названием, напр.: Глисты — то же, что гельминты.
С целью экономии места применяется система сокращений отдельных
слов. Список условных сокращений приводится в конце книги.